Not enough storage during Junos upgrade (EX2300 and EX3400). An extension of Juniper’s article KB31198 mainly addressing issues on the EX series switches: